Stadt Bremgarten, Auflösung Familiengräber