I3 architekten, Winterthur