PMS, Châtel-St-Denis, Espace verts et réalisation de clôtures