Buure Metzg, Gstaad-Schönried - Berglamm-Aktion