Commune de Châtel-St-Denis, Plans à l’enquête