RUFFIEUX POMPES FUNÈBRES, BULLE, Prévoyance au décès