Bibliothécaire spécialiste en information documentaire 60%, Musée gruérien, Bulle, rechercher