Centre médical de la Veveyse, Châtel-St-Denis, nous centre a Fribourg