Carrosserie Pasquier, Riaz - Carrosserie suisse