Gebr. Brem AG, Carrosserie + Lack