Metzgerei Zimmermann, Oster-Hauslieferdienst