MIGROS Neuchâtel-Fribourg, Actions