VIAL FRÈRES SA, Le Crêt, Couverture-menuiserie