D. Heinrich GmbH, Wohlen - Carrosserie und Spritzwerk