Metzgerei Hähni, Hasle-Rüegsau & Zollbrück