Oeltrans AG, Frutigen